domenica 28 settembre 2008

Obelisco commemorativo - Commemorating Obelisk

A series of privileges and bills 'ad personam' (Lodo Alfano named ) are becoming effective these days in Italy. This obelisk was erected to commemorate the Siccardi laws that abolished the clergy's right to be tried only by Ecclesiastic tribunals. Every one is equal before the law. The newspaper La Gazzetta del Popolo opened a subscription to finance the erection of the monument receiving the support of approx. 800 municipalities. When the time will come to abrogate these present new privileges, I will be very happy to contribute to a new subscription for the making of anything shall be considered appropriate to commemorate such future event. Lawsuit Berlusconi Mills

Una serie di privilegi e leggi ad "personam" (Lodo Alfano)si stanno promulgando in questo periodo in Italia. Questo obelisco è commemorativo delle leggi Siccardi del 1850 che abolirono il privilegio per gli uomini della chiesa, di essere giudicati da tribunali ecclesiastici. La legge è uguale per tutti. Per la realizzazione di questo obelisco fu aperta una sottoscrizione dal giornale "La Gazzetta del Popolo" a cui aderirono circa 800 comuni. Quando verrà il giorno dell'abrogazione di questi nuovi privilegi sarò ben felice di contribuire ad un'altra sottoscrizione per la realizzazione di qualunque cosa si riterrà opportuno erigere per la commemorazione di quel futuro evento. > Processo Mills < processo Berlusconi Mills

U
ne série de privilèges et des lois "ad personam" (nomées Lodo Alfano) on promulguent dans cette période en Italie. Cet obelisque est commémoratif des lois Siccardi de 1850 qui abolirent le privilège qui permettait aux hommes de l'église, d'être jugès par des tribunaux ecclésiastiques. La loi est la même pour tous. Cet obélisque fut realisé grace à une souscription lancée par la Gazzetta del Popolo à laquelle partecipérent environ 800 villes. Lorsque il sera le jour de l'abrogation de ces nouveaux privilèges je serai bien heureux de contribuer à un'autre souscription pour la réalisation de n'importe quel chose on retiendra opportun ériger pour la commémoration de cet futur évènement. Process Berlusconi Mills

(Berlusconi is charged in Milan with paying lawyer David Mills $600,000 (339,000 pounds) in 1997 from alleged "secret funds" held by Mediaset SpA, Italy's biggest private broadcaster controlled by Berlusconi's family, to withhold incriminating details of his business dealings.)

Thanks for your comment: Paz, Virginia, ViaggiOnLine, Tanya, Fabrizio,

5 commenti:

Paz ha detto...

Very interesting history about the oblisk. The photos are very nice.

Paz

Virginia ha detto...

Here in Birmingham at the Birmingham Museum of Art, we currently have a Leonardo da Vinci exhibit of his drawings from Turin. We are so fortunate to have them to enjoy for a while.
V

viaggi online ha detto...

Purtroppo oggi non è così... la legge non è uguale per tutti!
Ciao
Stefano

Tanya ha detto...

It looks so unusual in this setting, but the contrast is nice! Gorgeous pictures of course!

Fabrizio - ikol22 ha detto...

Non sapevo di questa chicca dell'obelisco in piazza Savoia (e sì che bastava leggere). Naturalmente, per quella eventuale prossima sottoscrizione, credo ci troveremo in coda insieme.

Click here for-> Home Page1 - Page2 - Page3 - Page4 - Page5 - Page6 - Page7 <- Click here for. Le immagini e i testi contenuti in questo blog possono essere scaricati e divulgati per uso privato, l'utilizzo pubblico o commerciale totale o anche solo parziale, necessita della autorizzazione dell'autore.

Non cartoline...solo dettagli e annotazioni - No postcards but details and notes

questo è ciò che io vedo...this is what I see...
(tutte le foto sono mie-all pictures are mine)

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato a discrezione dell'autore in maniera non periodica e sistematica. Non è quindi un prodotto editoriale, ai sensi della legge 62 del 7/3/2001. Tutte le fotografie sono di mia produzione, solo alcune immagini sono tratte dal web e la fonte è sempre citata ma se il loro uso violasse i diritti d'autore dietro segnalazione provvederò alla rimozione immediata. Grazie a tutti.
Turismo a Torino, Torino foto, Turin photo, Torino photo gallery, Turin photo gallery, Turin images,Turin image,Torino images, Torino image,Torino, Torino Piemonte, Torino Italy Piemonte, Torino Italy Piedmont,Foto di Torino,Immagini Torino,Turin guide,Torino turistica,Torino tourism, Turin tourism,Turin tours, Torino tours,Turin city guide,Turin shot,Turin shots, Torino shot, Torino imagini