In Turin, in the shadow of the Antonelliana Mole spire, silent and elegant courtyards lie unseen. They are concealed because nothing in Turin it is shown off, everything needs to be discovered, you have to look harder...
À Turin, à l'ombre de la fléche de la Mole Antonelliana on cache des silencieuses et elégantes cours. Ils se cachent parce qu'à Tourin nulle il est affiché, il faut le mériter, le chercher...
A Torino, all'ombra della guglia della Mole Antonelliana si nascondono silenziosi ed eleganti cortili. Si nascondono perchè a Torino nulla è ostentato, tutto occorre meritarselo, cercarlo...
Torino, via Po.
1 commento:
Very beautiful windows, of a lovely courtyard.
I like the idea that in Turin, it is not good to 'show off.' It is not good to 'show off,' anywhere. Better to quietly go about one's business. And then, be noticed by others.
We have a saying... "To toot your own horn." These elegant courtyards do not "toot their own horn."
Do I understand correctly, what you meant, about how the elegant courtyards do not 'push themselves' out, and claim fame?
Mari-Nanci
Photos-City-Mine
Posta un commento