The image posted today is, so to speak, a poor sight of a majestic hall. There is an emblematic parallel between this photo and Turin our city until yesterday lost in a mist of absolute indifference and today newly alive in a sort of enthusiastic renaissance. I don't invite you to dwell upon my daily photo but I'd like to turn your attention to the article about this hall issued on La Stampa ‘Diana's thriller’ noting the similarity between the rebirth of this hall and the transformation of our city. I'd like to express my personal gratitude to the 4 Art Historians cited in the article for their abnegation in implementing the job.Cette photo qui je post est une pauvre vue d'une salle majexteuse emblématique de la paralléle qui existe entre la même image et notre Turin, jusqu'à hier perdue dans le gris de l'indifférence populaire et aujourd'hui vivant dans un enthousiaste rinascimento. Je voudrai vous inviter à ne pas s'arrêter sur ma image mais de prêter votre attention à l'articule publié sur La Stampa "Le noir de Diana" environ la renaissance de cette salle et obsérver la différence comme la notre ville a été jusqu'à hier et comme à présent elle se transforme. Personellemnt je veux remercier les 4 dames historienne d'art citée dans l'article pour l'abnegation et le trail effectué.
Questa che pubblico oggi è la vista di una sala maestosa emblematica del parallelo che esiste tra la foto stessa e la nostra Torino, fino a ieri persa nel grigio dell’indifferenza popolare ed ora viva in un rinascimento che a dir poco ci entusiasma.
Invito a non soffermarsi sull’immagine di oggi ma di rivolgere la propria attenzione all’articolo apparso su La Stampa “Il giallo di Diana” circa il rifiorire di questa sala e osservare la differenza tra come la nostra città è stata fino a ieri e come oggi si stia trasformando. Personalmente ringrazio le 4 storiche dell’arte citate nell’ articolo per l’abnegazione e il lavoro svolto.
Nessun commento:
Posta un commento