domenica 20 luglio 2008

martedì 15 luglio 2008

Igloo Merz


This fountain igloo at the same time as the towers by Pomodoro and other works in the public squares and city avenue, is the symbol of the metropolitan transformations concerning Torino.
Cette fontaine igloo, ensemble aux tours de A. Pomodoro et d'autres oeuvres dans les places et boulevards, est le symbole de la transformation métropolitaine en acte à Torino.

Questa fontana igloo con le torri di A. Pomodoro e altre opere nelle piazze e nei corsi cittadini, sono il simbolo della trasformazione metropolitana in atto a Torino.
Thanks for your stopping by and comment: Jilly, Eki

venerdì 11 luglio 2008

"Le Nuove" the ex-old jails of Torino

"Le Nuove" The ex old jail of Torino was built in the year in wich was happening the Italian unification (1857-1869) on project by arch. Polani. Now this gloomy building is utilised for exhibitions an in the immediate future it will be restored in order to hold some judical premises.

"Le Nuove" carceri di Torino furono costruite negli anni dell'unità d'Italia (1857-1869) su progetto dell'architetto Polani. Dopo poco più di un secoloquesto tetro edificio viene utilizzato per mostre e nell'immediato futuro verrà ristrutturato per accogliere uffici giudiziari.








"Perchè vergogna? Quando uno ha pagato il suo tempo,
se lo lasciano uscire, è perché è come tutti
e ce n'è di gente per strada, che è stata in prigione..."
(da "Canzone di strada" di Cesare Pavese)
-> Click sul testo per intera versione in Italiano
-> Click on here for English translation by Linh Dinh

Thanks for your comment: Catherine, Blognote, Eki, Harry

lunedì 7 luglio 2008

TRIADE by Arnaldo Pomodoro










Le tre torri di Arnaldo Pomodoro sulla rotonda di corso Maroncelli accolgono chi entra in Torino da sud. Sono un calco in fiberglass dell'altezza di 15mt dell'opera originale in bronzo e acciaio dello stesso autore. Rappresentano a mio avviso la tecnica delle industrie e la cultura che caratterizzano Torino.

The three towers by Arnaldo Pomodoro, welcome people who comes in Torino from south. The towers are the fiberglass cast 15mt heigh of original work art realised by Pomodoro in bronze and steel in US.

Thanks for comments: Abraham, Babooshka, Jackie, Sara, Ayten Giyas, Catherine

mercoledì 25 giugno 2008

Jogging in Italia61 Park










Italia '61 zone and park, borned to mark the first centenary of the unity of Italy in the 1961.

Italia 61<-
Corso Unità d'Italia e parco map<-


Thanks for stopping by and comments: Mumbai daily, Evlahos photography, Omami, Pietro Brosio Gallery, Babooshka, Michael Ivy, Kris McCracken

martedì 24 giugno 2008

In Vespa around the Langa's hills

Around Torino
-The Hills











This weekend in Torino took place an important international meeting of historical Vespa. During a Sunday excursion around the Langa's hills, I met this likeable group of young German people riding their old Vespas.
(Langa country of Barolo)

->Vespa Veteranenclub Deutchland

Thanks for stopping by and comments: Blognote, Ayten Giyas, Bergson, Chrome3d, Marcel, Chuck Pefley, Catherine, Daniel J Santos, Dusty

sabato 21 giugno 2008

Automotive event close Torino


An automotive event in San Mauro close to Torino. Cars have always represented the modern spirit of Torino's creativity. Even inside a Porsche there's a lot of this Turinese skill (my own too).


Une manifestation automobile à San Mauro, près de Torino. Les automobiles sont et continuent à être pour Torino l'emblème moderne de la créativité citadine. Même dans une Porsche il y a beaucoup de cet habileté turinois.


Manifestazione automobilistica a San Mauro, vicino a Torino. Le automobili sono e continuano a essere per Torino l'emblema moderno della creatività cittadina. Anche in una Porsche c'è molto di questo estro torinese

Thanks for stopping by and comments: Sara, Kraxpelax, Marcel, Pietro, Chrome3d

domenica 15 giugno 2008

Piazza Palazzo di città



It was the marketplace for the medieval vegetable market accordingly called: Piazzetta delle Erbe. Was repeatedly adapted and widened in order to improve the visibility of Turin’s Town Hall. In the centre of the Piazza sits the memorial of the Green Count Amedeo VI (1343-83)

Fu sede del mercato delle erbe e per questo un tempo chiamata Piazzetta delle Erbe. Fu più volte adattata e ampliata per poter dare visibilità al Palazzo di Città sede della municipalità di Torino. Al centro della piazza risiede il monumento al Conte Verde (Amedeo VI, 1343-1383)

Il fut siège du médiéval marché des herbes et par cette raison un temps appelé Piazzetta des Herbes. Fut plusieurs fois adaptée et agrandie pour pouvoir donner plus de visibilité au Hotel de Ville siège de la municipalité de Torino. Àu milieu de la place il y a le monument au Conte Vert (Amedeo VI, 1343-1383)

Thanks for stopping by and comments: Tanya, Louis La Vache, Catherine, Kris McCracken.
Click here for-> Home Page1 - Page2 - Page3 - Page4 - Page5 - Page6 - Page7 <- Click here for. Le immagini e i testi contenuti in questo blog possono essere scaricati e divulgati per uso privato, l'utilizzo pubblico o commerciale totale o anche solo parziale, necessita della autorizzazione dell'autore.

Non cartoline...solo dettagli e annotazioni - No postcards but details and notes

questo è ciò che io vedo...this is what I see...
(tutte le foto sono mie-all pictures are mine)

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato a discrezione dell'autore in maniera non periodica e sistematica. Non è quindi un prodotto editoriale, ai sensi della legge 62 del 7/3/2001. Tutte le fotografie sono di mia produzione, solo alcune immagini sono tratte dal web e la fonte è sempre citata ma se il loro uso violasse i diritti d'autore dietro segnalazione provvederò alla rimozione immediata. Grazie a tutti.
Turismo a Torino, Torino foto, Turin photo, Torino photo gallery, Turin photo gallery, Turin images,Turin image,Torino images, Torino image,Torino, Torino Piemonte, Torino Italy Piemonte, Torino Italy Piedmont,Foto di Torino,Immagini Torino,Turin guide,Torino turistica,Torino tourism, Turin tourism,Turin tours, Torino tours,Turin city guide,Turin shot,Turin shots, Torino shot, Torino imagini